Para executar um script Python dentro do Elementor/WordPress usando o widget Shortcode, você precisará de uma abordagem indireta, já que o WordPress (e navegadores em geral) não executam Python diretamente no front-end. No painel WordPress:
Vá em "Plugins" > "Instalados"
Ative "Python Executor Ultra Safe"
Como Usar no Elementor:
[run_python_ultra_safe script="print('Olá Elementor!')"]
[run_python_ultra_safe script="for i in range(1,6): print(i)" debug="yes"]